How should goods not yet delivered to the business be valued?

They should be valued according to the retail price as you have already made the purchase – unless the sales contract states that you don’t own the goods until they are with you. 

And Allah knows best!